道歉并再次承诺公平住房

以下是2019年中非共和国总裁Tommy Choi在我们董事会的一致支持下在我们的公平房屋50周年纪念活动：

无论是在歧视的历史上，还是在继续努力确保人人享有公平住房方面，芝加哥和伊利诺伊州都发挥了核心作用。

住房歧视和隔离的住房模式并非偶然。我们的行业——经纪人和代理人、物业经理、贷款机构、地方政府和许多社区机构，从事歧视性分区、社区分类、限制性契约等，以界定和允许我们城市的种族界限。这些机构中有许多妨碍了妇女、残疾人、有孩子的家庭和LGBTQ人群的能力，使他们无法购买、租用私人财产，或以其他方式享受他们所选择的住房的好处。

无论是在地方上还是在全国范围内，我们的协会都站在了历史错误的一边。我们反对公平住房法，捍卫业主歧视谁可以购买房产的权利，即使我们的国家意识到在住房方面禁止歧视的法律的巨大必要性，芝加哥自由运动(Chicago Freedom Movement)要求我们的城市拥抱开放住房。我们对非裔美国人和其他种族的人关上了大门，并创造了一个双重的住房市场:一个是为芝加哥白人准备的，另一个是为芝加哥黑人和少数族裔准备的。

从历史上看，人们发现我们对住房平等的承诺是不够的。对于我们现在领导的协会过去反对公平和平等的行为，我们深感遗憾。在座的各位，以及整个城市一直并将继续受到这段历史及其影响的人们，我谨代表芝加哥房地产经纪人协会和我本人，向你们表示歉意。我们为这些遗产及其对我们城市的影响感到遗憾。

今天，我们发现自己与这一遗产形成了鲜明的对比。我们的官员包括我自己，一位亚裔总统，一位当选总统，一位非裔美国人的财务主管和首席执行官，还有一个董事会，它的多样性反映了我们这座伟大城市的多样性。我们正面临挑战，并决心与这座城市、与你们一道，拆除使芝加哥种族隔离永久化的建筑，并努力确保我们所有公民享有公平的住房。

我们致力于这项事业。我们希望你能加入我们。