问题总结:

芝加哥市议会正在删除祖父条款,该条款允许芝加哥市的垃圾拆除垃圾的房东。拟议条例将使这一股票的福利损失为四栋建筑物的所有者或更少。受影响的业主需要找到私人废物搬运工,以删除每周垃圾或面部罚款。

芝加哥房地产经纪人协会声明:芝加哥市政府修订市政法规第7-28-240节,涉及多住宅和占用单元的垃圾清除:

芝加哥房地产经纪人协会(Chicago Association of REALTORS®)同情该条例的发起者,他们显然有最好的意图来处理金融城复杂的财务问题。事实上,我们与市议会的成员在哲学上并没有分歧,在每个可以找到收入和效率可以得到优化的领域,我们都没有付出努力,因此机会被充分调查,确定谁受到了影响,以及影响的程度。

这表明,虽然我们敏锐地意识到芝加哥市目前正在经历的大量财政问题,但我们反对今天提出的提案。

房地产经纪人®对象添加任何额外成本小地主的形式增加房产税,新规定或影响负担能力更高的费用,比如今天的提议,扩大范围的收回成本的垃圾清除建筑,其中一些可能是业主,这一点着实令人担忧。

这些成本,平均每年超过1200美元,可能会转嫁到租户身上,导致这些小建筑的租金更高,并在未来几年影响芝加哥许多社区的工薪家庭。房地产经纪人进一步断言,这些小建筑的业主目前支付的财产税应该包括垃圾清除的重要服务,特别是对业主自住的建筑。

芝加哥房地产经纪人协会(Chicago Association of REALTORS®)主席休·赖德(Hugh Rider)表示:“无论规模大小,对房东等小企业提高费用、法规和税收都会对芝加哥的整体负担能力产生影响,并对消费者产生直接影响。”“我们必须共同努力,找到让每个人都负担得起芝加哥的办法。”

在芝加哥租赁市场,维持工薪家庭可承受能力的途径是控制税收、法规和费用。房地产经纪人敦促市议会考虑其他方法来增加收入,而不给房东和从他们那里租房子的家庭带来负面影响。

查看建议的条例的全文

芝加哥房地产经纪人协会和伊利诺斯州房地产经纪人协会代表了芝加哥的14000名会员和伊利诺斯州的40000名会员。