纽约联邦储备银行的一项研究显示,尽管许多小企业受到了COVID-19疫情的影响,但90%的亚裔美国人拥有的企业表示,他们在2020年损失了收入。全美亚裔/太平洋岛民美国商会和企业家协会发现,84%的亚裔美国人企业主受到了COVID-19的负面影响。其中许多企业仍在努力恢复大流行前的正常状态。

芝加哥房地产经纪人协会基金会继续通过小企业赠款帮助受疫情影响的当地小企业主。在5月的亚裔美国人和太平洋岛民(AAPI)月期间,我们向AAPI当地拥有的企业颁发了两项赠款:一家非营利机构和一家餐厅。

一定要去拜访他们,支持他们的机构。

尼泊尔的援助
2616 W。普拉特大街。

尼泊尔援助组织成立于2022年1月,是一家非营利组织,致力于通过支持尼泊尔裔美国人社区,使我们的社区强大和包容。他们不仅将尼泊尔裔美国人与社会、劳动力、法律和卫生服务联系起来;他们还提供青年指导,支持尼泊尔拥有的企业,协调对尼泊尔的援助。

公司的目标是:

  • 为居住在芝加哥的尼泊尔移民家庭提供由当地和联邦政府提供的社会服务
  • 通过与劳动力发展组织的合作关系,为失业或未充分就业的个人提供面试和简历准备支持、职业培训和就业机会
  • 协助个人申请医疗保健、移民和政府福利
  • 将企业家与商业服务提供者联系起来,促进他们的业务,增加他们的收入

尼泊尔援助的最终目标是创建一个强大的、积极参与的尼泊尔裔美国人社区,该社区安全、健康,能够在美国充分发挥其潜力。这笔赠款的资金将帮助尼泊尔援助开始朝着这些目标努力。

降落伞餐厅,有限责任公司
埃尔斯顿大街3500号

Parachute是芝加哥最受欢迎的餐厅之一,它的名字是米其林星。Parachute餐厅的主厨兼老板贝弗利·金(Beverly Kim)和约翰尼·克拉克(Johnny Clark)在Avondale社区的50座餐厅里提供现代、创意的韩裔美国食物。

在大流行期间,餐饮业变得不稳定,降落伞公司受到了打击。他们转向了提供外卖选择、运送冷冻食品等,但由于被迫关闭而失去了业务,加上不断转向的成本,过去两年在财务和情感上都面临着挑战。从那以后,Parachute发现收支平衡越来越难。

尽管生活艰难,金和克拉克一直活跃在社区中。他们公开反对亚裔美国人的仇恨犯罪,并加入了其他100家餐厅的#doughsomething筹款活动,为亚裔美国人促进正义筹集了5万美元,以提高人们对反亚裔仇恨的认识,并鼓励其他人反对种族主义。他们最近还通过“乌克兰厨师”组织参与了资助食品救济的活动。金还创立了非营利组织The Abundance Setting,为从事烹饪行业的职业母亲和女性提供指导、膳食救济和资源。

这笔赠款将帮助餐厅继续运营,并帮助他们继续提高对亚裔美国人和职业母亲所面临问题的认识。

我们将继续支持其他受2019冠状病毒病大流行影响的芝加哥少数族裔小型企业。请密切关注我们的小企业资助申请公告,并与符合资格的人分享。我们将携起手来,继续提升我们的社区和那些让社区茁壮成长的人。