2020年11月13日,全美房地产经纪人协会(National Association of REALTORS®)董事会批准了对《道德规范》第10条的一项修改,规定REALTORS®对任何受保护阶层使用骚扰或仇恨言论 为违法行为。这包括种族、肤色、宗教、性别、残疾、家庭地位、国籍、性取向和性别认同。这些改变立即生效。

全国地产经纪人协会是怎么定义"骚扰言论,仇恨言论,绰号和诽谤"这些词的?

NAR的《道德规范和仲裁手册》第四部分附录十二,可在ChicagoREALTOR.com/COEchanges,详细解释了这些术语以及如何应用它们。

为什么要做出这样的改变?

在春末和夏季的内乱之后,NAR、州和地方协会收到了关于REALTORS®在线演讲和行为的空前数量的投诉。给NAR主席Vince Malta的信中要求这些修改,这些修改随后被提交给NAR的专业标准委员会和董事会进行审查。

这些变化适用于什么?

新的道德义务不适用于11月13日(周五)生效之前发生的任何事情。然而,这些变化是立即生效的,这些违规不仅适用于REALTORS®在专业层面,而且也适用于个人层面。

投诉如何归档和处理?

道德投诉可在ChicagoREALTOR.com通过相互制衡的程序进行评估,以保护成员。

该投诉首先提交我们的申诉委员会审查;他们要么驳回此案,要么将其提交到正式的道德听证会。听证会后,小组成员审议并确定被告是否违反了《道德规范》,依据的是投诉中引用的条款。如果发现违规行为,将采取纪律处分,包括罚款、规定的教育/课程、警告/谴责信、暂停会员资格或在极端情况下,开除会员资格。

根据听证会的结果,任何一方都有10天的时间向董事会提出上诉,如果他们认为有理由存在程序上的缺陷。

什么时候需要提出投诉?

投诉必须在通过合理的调查得知所投诉事项的构成事实后180天内提出,或在交易或事件结束后180天内提出,以较晚者为准。

请阅读NAR关于道德规范变更的完整FAQ。