上周，库克县委员会(Cook County Board of commissiones)的比尔·劳里(Bill Lowry)发起了一项决议，以纪念芝加哥房地产经纪人坎迪斯·佩恩(Candice Payne)， 5th Group Realty，她的努力在网上疯转给无家可归的人提供食宿一月份芝加哥的极地涡旋她创立了为目标而行动她将利用她的房地产专业知识为流离失所的芝加哥人寻找住房和长期的护理和职业解决方案。坎迪斯的作品引起了当地和全国媒体的关注;她收到一张5万美元的支票在艾伦秀二月初。
提出的决议文章开篇引用了雪莉·奇索尔姆(Shirley Chisolm)的一句话:“服务是我们为享受生活在这个地球上的特权而支付的租金。”
库克县专员比尔·劳里(Bill Lowry)的幕僚长拉蒙特·r·威廉姆斯(La 'Mont R. Williams)说，“对我们来说，向佩恩女士致敬是理所当然的。”你可以看到，她自己掏腰包帮助无家可归者的小小善举在全国产生了怎样的反响。我们排在长长的队伍里，大家都想表彰她出色的工作。我们真心希望通过表彰她，她能继续履行帮助社区的使命。我们希望继续向我们城市里的好人致敬。”
在极地涡旋的前夜，坎迪斯给很多酒店打电话，只有芝加哥第三区的安珀酒店可以修复。为了帮助这个城市的人们，劳瑞专员提出并支持了这项决议。委员黛博拉·西姆斯也签署了决议，因为坎迪斯住在第五区。
西姆斯说:“坎迪斯·佩恩是一位真正的人道主义者，她一直对无家可归的人表现出热情和慷慨。”