麦肯锡的数据显示，尽管许多小企业受到了COVID-19疫情的影响，但受COVID-19影响最大的五个商业部门创造了所有西班牙裔和拉丁裔企业近50%的收入，65%的西班牙裔和拉丁裔人在这些行业工作。其中许多企业和个人仍在努力恢复大流行前的正常状态。
芝加哥房地产经纪人协会基金会和77多样化委员会继续通过小企业赠款帮助受大流行影响的当地小企业主。在每年9月15日至10月15日举行的西班牙裔传统月期间，我们向当地的西班牙裔企业颁发了两笔赠款:一家植物商店和一家零售店。
一定要去拜访他们，支持他们的机构。
Terracotto植物
3056 W。泰华施大街。
费尔南多·库托对植物充满热情。他在温室工作多年，但在新冠肺炎大流行开始时，他对公司的调整感到不满。所以，他自己动手解决问题。库托于2020年辞职，在洛根广场开了自己的零售苗圃Terracotto Plants。
Terracotto Plants是一家附近的植物商店，以拥有知识渊博的员工和植物父母可以确保他们的客户的新植物有家的感觉而自豪。除了植物和花盆，这家店还提供植物移植服务、家庭咨询、瑜伽和植物交换等课程和活动。而且，这家店还免费提供了一个社区剪枝墙，人们可以随时进来剪枝或离开剪枝。
terracootto Plants在社区中扮演着不可或缺的角色，特别是当涉及到居民的毛茸茸的朋友时。为了向顾客的狗表示敬意，他们在“好男孩墙”上展示了他们的狗，他们在商店里很受欢迎。该商店还向One Tail At a Time 's hound dooth Ball捐赠了一株Monstera植物和礼品卡，这是一个对狗友好的盛会，旨在支持其无杀戮救援计划。
根据库托的说法，这笔赠款将用于商业运营，帮助年轻的企业保持营业。
定制商店
北密尔沃基大街4440号
Made Shop是一家当地的零售店，出售来自芝加哥各地的企业家、艺术家和其他创意人士的手工制品。
店主克里斯蒂娜·帕克以快闪店的理念为基础。她的灵感还来自于她想要出售自己作品的愿望，这是一个充满障碍的旅程。她知道在他的奋斗中，她不是一个人，所以她开了一个地方，让其他人可以出售他们的商品。
在The Made Store，你可以找到耳环、衣服、家居用品、蜡烛等等。帕克每三个月轮换一次产品，让尽可能多的艺术家有机会销售他们的产品。
在过去的一年里，这家商店回馈了那些有需要的人。当乌克兰遭到袭击时，帕克在公司内部制作衬衫，并将收益捐赠给受这场悲剧影响的乌克兰儿童。
这笔赠款将有助于业务运营，因为在过去几年里，由于COVID-19和COVID-19的暴露，该店被迫定期关门。
我们将在全年继续支持其他受2019冠状病毒病大流行影响的芝加哥少数族裔小企业。请关注我们的小企业补助金申请公告，并与符合资格的人分享。在一起，我们将继续提升我们的社区和那些使他们蓬勃发展的人